{"id":14483,"date":"2022-06-01T09:44:00","date_gmt":"2022-06-01T07:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/?post_type=informations&#038;p=14483"},"modified":"2022-06-01T09:44:00","modified_gmt":"2022-06-01T07:44:00","slug":"manuseamento-transporte-e-armazenamento-do-adblue","status":"publish","type":"informations","link":"https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/pt-pt\/informations\/manuseamento-transporte-e-armazenamento-do-adblue\/","title":{"rendered":"Manuseamento, transporte e armazenamento do AdBlue\u00ae"},"content":{"rendered":"\n<p>Elementos fundamentais\nda parte 3 da norma ISO 22241:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Termos e defini\u00e7\u00f5es<ul><li>Prazo de validade: per\u00edodo de tempo que come\u00e7a a partir da conclus\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o do lote, no qual o AdBlue<strong><sup>\u00ae<\/sup><\/strong> armazenado em condi\u00e7\u00f5es espec\u00edficas, permanece dentro da <strong>especifica\u00e7\u00e3o definida na norma ISO 22241-1:2019, Tabela 1<\/strong>.<\/li><li>Lote de produ\u00e7\u00e3o: quantidade de AdBlue<sup>\u00ae<\/sup> produzida numa opera\u00e7\u00e3o, num local onde o produto foi (pela \u00faltima vez) modificado fisicamente ou quimicamente para estar em conformidade com as especifica\u00e7\u00f5es definidas pela norma ISO 22241.<br>Nota: misturar volumes de AdBlue<sup>\u00ae<\/sup> n\u00e3o constitui uma modifica\u00e7\u00e3o f\u00edsica ou qu\u00edmica, desde que a qualidade dos volumes antes da mistura cumpra as especifica\u00e7\u00f5es da norma ISO 22241-1:2019, Tabela 1.<\/li><li>Opera\u00e7\u00e3o a granel: manuseamento de AdBlue<sup>\u00ae<\/sup> em grandes reservat\u00f3rios.<br>Nota: os cami\u00f5es cisterna, os vag\u00f5es, os dep\u00f3sitos de armazenamento e as embarca\u00e7\u00f5es de dep\u00f3sito s\u00e3o exemplos de grandes reservat\u00f3rios.<\/li><li>Remessa embalada: manuseamento de AdBlue<sup>\u00ae<\/sup> em pequenos reservat\u00f3rios.<br>Nota: os tambores, as vasilhas, as garrafas, os grandes recipientes para granel (IBC) e os doseadores s\u00e3o exemplos de pequenos reservat\u00f3rios.<\/li><\/ul><\/li><li>Requisitos para a utiliza\u00e7\u00e3o de materiais compat\u00edveis com AdBlue<sup>\u00ae<\/sup><br>De modo a evitar a contamina\u00e7\u00e3o do AdBlue<sup>\u00ae<\/sup> e a ser resistente \u00e0 corros\u00e3o dos dispositivos utilizados (recipientes, tubos, v\u00e1lvulas, encaixes, juntas, mangueiras, etc.), todos os materiais em contacto direto com o AdBlue<sup>\u00ae<\/sup> durante o manuseamento, transporte e armazenamento (incluindo a colheita de amostras), dever\u00e3o ser compat\u00edveis com AdBlue<sup>\u00ae<\/sup>.<br>Nota: Em caso incerteza relativamente \u00e0 compatibilidade dos materiais com o AdBlue<strong><sup>\u00ae<\/sup><\/strong>: <strong>contactar o Gestor de Qualidade <\/strong>para aconselhamento.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"581\" height=\"744\" src=\"https:\/\/pt-pt.greenchem-adblue.com\/app\/uploads\/\/2022\/06\/Table-A-Por.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14484\" srcset=\"https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-A-Por.png 581w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-A-Por-234x300.png 234w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-A-Por-62x80.png 62w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-A-Por-108x138.png 108w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-A-Por-258x330.png 258w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-A-Por-516x661.png 516w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-A-Por-540x691.png 540w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-A-Por-200x256.png 200w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-A-Por-300x384.png 300w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-A-Por-400x512.png 400w\" sizes=\"(max-width: 581px) 100vw, 581px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" decoding=\"async\" width=\"587\" height=\"316\" src=\"https:\/\/pt-pt.greenchem-adblue.com\/app\/uploads\/\/2022\/06\/Table-B-Por.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14498\" srcset=\"https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-B-Por.png 587w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-B-Por-300x161.png 300w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-B-Por-80x43.png 80w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-B-Por-138x74.png 138w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-B-Por-258x139.png 258w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-B-Por-516x278.png 516w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-B-Por-540x291.png 540w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-B-Por-200x108.png 200w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-B-Por-400x215.png 400w\" sizes=\"(max-width: 587px) 100vw, 587px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>3. Condi\u00e7\u00f5es f\u00edsicas durante o armazenamento e o transporte.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Recomenda\u00e7\u00f5es gerais<ol><li>De forma a evitar a decomposi\u00e7\u00e3o da ureia, bem como a evapora\u00e7\u00e3o da \u00e1gua no caso de recipientes ventilados, deve-se evitar o transporte ou armazenamento prolongado acima dos 25\u00a0\u00b0C.<\/li><li>De forma a evitar a solidifica\u00e7\u00e3o do AdBlue<sup>\u00ae<\/sup>, deve-se evitar o armazenamento do mesmo abaixo dos -5\u00a0\u00baC.<br>Nota: o AdBlue<sup>\u00ae<\/sup> solidificado tem um volume aproximadamente 7% maior do que o l\u00edquido e, por isso, pode fazer com que um recipiente totalmente cheio e fechado rebente. A qualidade do AdBlue<sup>\u00ae<\/sup> solidificado, que foi cuidadosamente aquecido a temperaturas n\u00e3o superiores a 30\u00a0\u00baC, n\u00e3o ser\u00e1 afetada e este pode ser usado assim que a solu\u00e7\u00e3o aquecida deixe de apresentar s\u00f3lidos.<\/li><li>De forma a evitar o aumento excessivo da temperatura, o AdBlue<sup>\u00ae<\/sup> deve ser conservado ao abrigo da luz solar.<\/li><li>De forma a proteger o AdBlue<sup>\u00ae<\/sup> de qualquer contamina\u00e7\u00e3o provocada pelo ar, devem ser usados recipientes bem fechados ou recipientes ventilados com filtros. <\/li><\/ol><\/li><li>Prazo de validade<br>Ao longo de toda a cadeia de distribui\u00e7\u00e3o, o AdBlue<sup>\u00ae<\/sup> deve permanecer dentro das especifica\u00e7\u00f5es estabelecidas na norma ISO 22241-1, pelo menos durante os per\u00edodos de tempo especificados na Tabela C, mantendo-se constante a temperatura ambiente de armazenamento do AdBlue<sup>\u00ae<\/sup>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" decoding=\"async\" width=\"549\" height=\"498\" src=\"https:\/\/pt-pt.greenchem-adblue.com\/app\/uploads\/\/2022\/06\/Table-C-Por.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14512\" srcset=\"https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-C-Por.png 549w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-C-Por-300x272.png 300w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-C-Por-80x73.png 80w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-C-Por-138x125.png 138w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-C-Por-258x234.png 258w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-C-Por-516x468.png 516w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-C-Por-540x490.png 540w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-C-Por-200x181.png 200w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-C-Por-400x363.png 400w\" sizes=\"(max-width: 549px) 100vw, 549px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Limpeza de superf\u00edcies em contacto com AdBlue<sup>\u00ae<\/sup><ol><li>Nenhuma das superf\u00edcies em contacto direto com o AdBlue\u00ae deve conter mat\u00e9rias estranhas como combust\u00edvel, \u00f3leo, lubrificante, detergente, p\u00f3 e quaisquer outras subst\u00e2ncias.<\/li><li>Deve-se evitar o uso de \u00e1gua da torneira (sobretudo com concentra\u00e7\u00f5es demasiado elevadas de Mg, Ca e Na). No entanto, se a \u00e1gua desmineralizada n\u00e3o estiver dispon\u00edvel, basta limpar o material com \u00e1gua da torneira, desde que a \u00faltima enxaguadela seja feita com AdBlue<sup>\u00ae<\/sup> novo.<\/li><\/ol><\/li><li>Recomenda\u00e7\u00f5es sobre outras propriedades. <br>Devem ser fornecidas informa\u00e7\u00f5es sobre outras propriedades do AdBlue<sup>\u00ae<\/sup> na <strong>MSDS<\/strong>, que cont\u00e9m indica\u00e7\u00f5es sobre a classifica\u00e7\u00e3o de perigo e os regulamentos a serem respeitados, bem como as medidas necess\u00e1rias para a prote\u00e7\u00e3o de pessoas e do meio ambiente durante o manuseamento do produto.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>4. Procedimentos de manuseamento de recipientes e equipamentos<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Geral<ol><li>Todos os equipamentos de manuseamento para remessas embaladas e para opera\u00e7\u00f5es a granel devem ser exclusivos ou devidamente limpos de forma comprovada para utiliza\u00e7\u00e3o com AdBlue<sup>\u00ae<\/sup>. Os equipamentos devem ser identificados em conformidade.<\/li><li>Para evitar qualquer contamina\u00e7\u00e3o, devem ser utilizados recipientes exclusivos (ou comprovadamente limpos).<\/li><li>Podem ser necess\u00e1rios meios de controlo de temperatura para manter o AdBlue<sup>\u00ae<\/sup> dentro do intervalo de temperatura recomendado, conforme indicado na Tabela C.<\/li><li>Os componentes do equipamento de enchimento e esvaziamento devem ser esvaziados, limpos e fechados ap\u00f3s a utiliza\u00e7\u00e3o para evitar a contamina\u00e7\u00e3o do AdBlue<sup>\u00ae <\/sup>por elementos do meio envolvente. As mangueiras, particularmente, devem ser exclusivas e fechadas ap\u00f3s cada utiliza\u00e7\u00e3o e devem ser manuseadas e armazenadas de uma forma controlada.<\/li><li>Ver adicionalmente o <strong>procedimento de servi\u00e7o de qualidade e limpeza (QSC) <\/strong>e o <strong>procedimento para devolu\u00e7\u00e3o de IBC<\/strong><\/li><\/ol><\/li><li>Recipientes de uso \u00fanico que n\u00e3o a granel<ol><li>Cada recipiente deve ter um r\u00f3tulo ou selo de identifica\u00e7\u00e3o, de forma que o seu conte\u00fado possa ser rastreado at\u00e9 ao lote de produ\u00e7\u00e3o original do AdBlue<sup>\u00ae<\/sup> do fornecedor.<\/li><li>O interior dos recipientes deve ser verificado visualmente antes do respetivo enchimento, de acordo com um procedimento escrito.<\/li><li>Durante o enchimento de uma s\u00e9rie de pequenos recipientes com AdBlue<sup>\u00ae<\/sup>, deve ser colhida uma amostra de um litro do primeiro recipiente cheio. A amostra deve ser guardada como amostra de conserva\u00e7\u00e3o.<\/li><li>Os recipientes cheios devem ser selados, a menos que o recipiente seja ventilado.<\/li><\/ol><\/li><li>Opera\u00e7\u00e3o a granel exclusiva. <ol><li>Os meios de opera\u00e7\u00e3o a granel usados exclusivamente para o transporte ou armazenamento de AdBlue<sup>\u00ae <\/sup>n\u00e3o precisam de ser limpos antes do abastecimento, desde que todas as v\u00e1lvulas, aberturas e mangueiras tenham sido fechadas e manuseadas sem contamina\u00e7\u00e3o.<\/li><li>Todas as opera\u00e7\u00f5es granel e de descarga devem ser estabelecidas como instru\u00e7\u00f5es operacionais com listas de verifica\u00e7\u00e3o apropriadas.<\/li><li>Antes de qualquer abastecimento ou descarga de AdBlue<sup>\u00ae<\/sup>, devem ser documentados, no m\u00ednimo, os resultados das seguintes inspe\u00e7\u00f5es:<ul><li>Encerramento adequado de todas as v\u00e1lvulas e aberturas ap\u00f3s a conclus\u00e3o do procedimento de abastecimento ou descarga<\/li><\/ul><ul><li>Verifica\u00e7\u00e3o do certificado de limpeza<\/li><\/ul><ul><li>Verifica\u00e7\u00e3o visual dos meios de transporte ou armazenamento a granel quanto \u00e0 exist\u00eancia de defeitos ou falhas<\/li><\/ul><ul><li>Identifica\u00e7\u00e3o dos produtos de acordo com os documentos de entrega<\/li><\/ul><\/li><li>Em caso de irregularidades durante o abastecimento ou descarga, a opera\u00e7\u00e3o deve ser <strong>imediatamente interrompida.<\/strong> Deve ser analisada uma amostra do compartimento a granel que se encheu e, com base no resultado da an\u00e1lise, devem ser tomadas as medidas adequadas.<\/li><\/ol><\/li><li>Opera\u00e7\u00e3o a granel n\u00e3o exclusiva.<ol><li>Limpar cuidadosamente antes da utiliza\u00e7\u00e3o com AdBlue<sup>\u00ae<\/sup><\/li><li>O processo de limpeza tem em considera\u00e7\u00e3o a natureza qu\u00edmica dos \u00faltimos 3 (tr\u00eas) produtos transportados.<\/li><li>Documentado num certificado de limpeza.<\/li><li>Antes do abastecimento, este certificado deve ser apresentado no local de enchimento.<\/li><li>Al\u00e9m disso: a sa\u00edda, a entrada e o interior do meio de transporte devem ser verificados visualmente.<\/li><li>Ap\u00f3s o abastecimento, deve ser colhida uma amostra (certifique-se de que a amostra \u00e9 representativa da totalidade da carga)<\/li><\/ol><\/li><li>Equipamento n\u00e3o exclusivo usado para encher recipientes.<ol><li>Limpar cuidadosamente antes da utiliza\u00e7\u00e3o com AdBlue<sup>\u00ae<\/sup><\/li><li>O processo de limpeza tem em considera\u00e7\u00e3o a natureza qu\u00edmica dos \u00faltimos 3 (tr\u00eas) produtos transportados.<\/li><li>Deve ser analisada uma amostra colhida do primeiro recipiente cheio com AdBlue<sup>\u00ae<\/sup> para confirmar a conformidade com as especifica\u00e7\u00f5es da norma ISO22241-1. <\/li><\/ol><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Os produtos previamente cheios com este equipamento de abastecimento e\nos resultados das an\u00e1lises ap\u00f3s a troca do produto devem ser documentados.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","information-types":[1308],"class_list":["post-14483","informations","type-informations","status-publish","hentry","information-types-manuseamento-e-armazenamento"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/informations\/14483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/informations"}],"about":[{"href":"https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/informations"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"information-types","embeddable":true,"href":"https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/information-types?post=14483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}