{"id":15316,"date":"2022-06-15T14:25:20","date_gmt":"2022-06-15T12:25:20","guid":{"rendered":"https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/?post_type=informations&#038;p=15316"},"modified":"2022-06-15T14:25:59","modified_gmt":"2022-06-15T12:25:59","slug":"obsluga-transport-i-magazynowanie-adblue","status":"publish","type":"informations","link":"https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/pl\/informations\/obsluga-transport-i-magazynowanie-adblue\/","title":{"rendered":"Obs\u0142uga, transport i magazynowanie AdBlue\u00ae"},"content":{"rendered":"\n<p>Najwa\u017cniejsze elementy\nnormy ISO 22241 cz\u0119\u015b\u0107 3:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Terminy i definicje<ul><li>Okres trwa\u0142o\u015bci: Okres rozpoczynaj\u0105cy si\u0119 wraz z zako\u0144czeniem produkcji partii, w kt\u00f3rym AdBlue\u00ae przechowywany jest w okre\u015blonych warunkach, pozostaje zgodny ze <strong>specyfikacj\u0105 okre\u015blon\u0105 w normie ISO 22241-1:2019, tabela 1<\/strong>.<\/li><li>Partia produkcyjna: Ilo\u015b\u0107 AdBlue\u00ae wyprodukowana podczas jednej operacji w zak\u0142adzie, w kt\u00f3rym produkt zosta\u0142 (ostatnio) fizycznie lub chemicznie zmodyfikowany w celu osi\u0105gni\u0119cia zgodno\u015bci ze specyfikacjami okre\u015blonymi w normie ISO 22241.<br>Uwaga: Mieszanie obj\u0119to\u015bci AdBlue\u00ae nie stanowi fizycznej ani chemicznej modyfikacji, o ile jako\u015b\u0107 obj\u0119to\u015bci przed zmieszaniem jest zgodna ze specyfikacj\u0105 okre\u015blon\u0105 w normie ISO 22241-1:2019, tabela 1.<\/li><li>Operacja zbiorcza: Obs\u0142uga AdBlue\u00ae w du\u017cych pojemnikach.<br>Uwaga: Przyk\u0142adami du\u017cych pojemnik\u00f3w s\u0105 cysterny samochodowe, wagony kolejowe, zbiorniki magazynowe i tankowce.<\/li><li>Dostawa w opakowaniach: obs\u0142uga AdBlue<sup>\u00ae<\/sup> w ma\u0142ych pojemnikach.<br>Uwaga: Przyk\u0142adami ma\u0142ych pojemnik\u00f3w s\u0105 beczki, kanistry, butelki, po\u015brednie pojemniki zbiorcze (IBC) i pojemniki zbiorcze.<\/li><\/ul><\/li><li>Wymagania dotycz\u0105ce stosowania materia\u0142\u00f3w kompatybilnych z AdBlue\u00ae<br>W celu unikni\u0119cia zanieczyszczenia AdBlue\u00ae i zapewnienia odporno\u015bci na korozj\u0119 stosowanych urz\u0105dze\u0144 (pojemnik\u00f3w, rurek, zawor\u00f3w, z\u0142\u0105czy, uszczelek, w\u0119\u017cy), wszystkie materia\u0142y maj\u0105ce bezpo\u015bredni kontakt z AdBlue\u00ae podczas obs\u0142ugi, transportu i magazynowania (\u0142\u0105cznie z pobieraniem pr\u00f3bek) musz\u0105 by\u0107 kompatybilne z AdBlue\u00ae.<br>Uwaga: W przypadku materia\u0142\u00f3w, kt\u00f3rych kompatybilno\u015b\u0107 z AdBlue\u00ae jest nieznana: w celu uzyskania porady nale\u017cy <strong>skontaktowa\u0107 si\u0119 z Kierownikiem ds. jako\u015bci<\/strong>.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"587\" height=\"705\" src=\"https:\/\/pl.greenchem-adblue.com\/app\/uploads\/\/2022\/06\/Table-A-PL.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15356\" srcset=\"https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-A-PL.png 587w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-A-PL-250x300.png 250w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-A-PL-67x80.png 67w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-A-PL-115x138.png 115w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-A-PL-258x310.png 258w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-A-PL-516x620.png 516w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-A-PL-540x649.png 540w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-A-PL-200x240.png 200w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-A-PL-300x360.png 300w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-A-PL-400x480.png 400w\" sizes=\"(max-width: 587px) 100vw, 587px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" decoding=\"async\" width=\"591\" height=\"310\" src=\"https:\/\/pl.greenchem-adblue.com\/app\/uploads\/\/2022\/06\/Table-B-PL.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15370\" srcset=\"https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-B-PL.png 591w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-B-PL-300x157.png 300w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-B-PL-80x42.png 80w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-B-PL-138x72.png 138w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-B-PL-258x135.png 258w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-B-PL-516x271.png 516w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-B-PL-540x283.png 540w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-B-PL-200x105.png 200w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-B-PL-400x210.png 400w\" sizes=\"(max-width: 591px) 100vw, 591px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>3. Warunki fizyczne podczas magazynowania i transportu<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Og\u00f3lne zalecenia<ol><li>Aby zapobiec rozk\u0142adowi mocznika, jak r\u00f3wnie\u017c odparowaniu wody w przypadku wentylowanych pojemnik\u00f3w, nale\u017cy unika\u0107 d\u0142ugotrwa\u0142ego transportu lub przechowywania w temperaturze powy\u017cej 25\u00b0C.<\/li><li>Aby zapobiec zestaleniu si\u0119 AdBlue\u00ae, nale\u017cy unika\u0107 magazynowania w temperaturze poni\u017cej -5\u00baC.<br>Uwaga: Zestalony AdBlue\u00ae ma oko\u0142o 7% wi\u0119ksz\u0105 obj\u0119to\u015b\u0107 ni\u017c ciecz i mo\u017ce spowodowa\u0107 p\u0119kni\u0119cie ca\u0142kowicie nape\u0142nionego, zamkni\u0119tego pojemnika. Jako\u015b\u0107 zestalonego AdBlue\u00ae, kt\u00f3ry zosta\u0142 ostro\u017cnie podgrzany w temperaturze nie wy\u017cszej ni\u017c 30\u00baC, nie ulegnie pogorszeniu i nadaje si\u0119 do u\u017cytku, gdy tylko podgrzany roztw\u00f3r b\u0119dzie pozbawiony cia\u0142 sta\u0142ych.<\/li><li>Aby unikn\u0105\u0107 nadmiernego wzrostu temperatury, AdBlue\u00ae powinien by\u0107 chroniony przed \u015bwiat\u0142em s\u0142onecznym.<\/li><li>W celu ochrony AdBlue\u00ae przed wszelkimi zanieczyszczeniami przenoszonymi przez powietrze, nale\u017cy stosowa\u0107 dobrze zamkni\u0119te pojemniki lub wentylowane pojemniki z filtrami. <\/li><\/ol><\/li><li>Okres trwa\u0142o\u015bci<br>W ca\u0142ym \u0142a\u0144cuchu dystrybucji AdBlue\u00ae powinien pozostawa\u0107 zgodny ze specyfikacjami okre\u015blonymi w normie ISO 22241-1 przynajmniej przez czas okre\u015blony w tabeli C jako funkcja sta\u0142ej temperatury otoczenia, w kt\u00f3rej przechowywany jest AdBlue\u00ae.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\" decoding=\"async\" width=\"548\" height=\"474\" src=\"https:\/\/pl.greenchem-adblue.com\/app\/uploads\/\/2022\/06\/Table-C-PL.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15384\" srcset=\"https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-C-PL.png 548w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-C-PL-300x259.png 300w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-C-PL-80x69.png 80w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-C-PL-138x119.png 138w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-C-PL-258x223.png 258w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-C-PL-516x446.png 516w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-C-PL-540x467.png 540w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-C-PL-200x173.png 200w, https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Table-C-PL-400x346.png 400w\" sizes=\"(max-width: 548px) 100vw, 548px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Czysto\u015b\u0107 powierzchni maj\u0105cych kontakt z AdBlue\u00ae<ol><li>Wszystkie powierzchnie maj\u0105ce bezpo\u015bredni kontakt z AdBlue\u00ae musz\u0105 by\u0107 wolne od substancji obcych, takich jak paliwo, oleje, smary, detergenty, kurz i inne substancje.<\/li><li>Nale\u017cy unika\u0107 stosowania wody z kranu (szczeg\u00f3lnie w przypadku zbyt wysokiego st\u0119\u017cenia Mg, Ca i Na). Je\u015bli jednak woda demineralizowana nie jest dost\u0119pna, wystarczy oczy\u015bci\u0107 materia\u0142 wod\u0105 z kranu, pod warunkiem, \u017ce ostatnie p\u0142ukanie zostanie wykonane przy u\u017cyciu \u015bwie\u017cego AdBlue\u00ae.<\/li><\/ol><\/li><li>Zalecenie dotycz\u0105ce pozosta\u0142ych w\u0142a\u015bciwo\u015bci <br>Informacje o pozosta\u0142ych w\u0142a\u015bciwo\u015bciach AdBlue\u00ae powinny by\u0107 podane w karcie charakterystyki substancji niebezpiecznej (MSDS) zawieraj\u0105cej wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce rankingu zagro\u017ce\u0144 i przepis\u00f3w, kt\u00f3rych nale\u017cy przestrzega\u0107, oraz \u015brodk\u00f3w, kt\u00f3re nale\u017cy podj\u0105\u0107 w celu ochrony os\u00f3b i \u015brodowiska podczas obs\u0142ugi z produktu.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>4. Procedury post\u0119powania z pojemnikami i urz\u0105dzeniami<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Og\u00f3lne informacje<ol><li>Wszystkie urz\u0105dzenia prze\u0142adunkowe do dostawy w opakowaniach oraz do operacji zbiorczych powinny by\u0107 dedykowane lub dok\u0142adnie oczyszczone i sprawdzone pod wzgl\u0119dem czysto\u015bci umo\u017cliwiaj\u0105cej stosowanie z AdBlue\u00ae. Sprz\u0119t powinien by\u0107 odpowiednio zidentyfikowany.<\/li><li>Aby unikn\u0105\u0107 jakiegokolwiek zanieczyszczenia, nale\u017cy stosowa\u0107 specjalne pojemniki (lub sprawdzone, czyste).<\/li><li>Kontrola temperatury mo\u017ce by\u0107 konieczna do utrzymania AdBlue\u00ae w zalecanym zakresie temperatur, jak wskazano w tabeli C.<\/li><li>Elementy urz\u0105dze\u0144 do nape\u0142niania i opr\u00f3\u017cniania powinny by\u0107 opr\u00f3\u017cniane, czyszczone i zamykane po u\u017cyciu, aby zapobiec zanieczyszczeniu AdBlue\u00ae z otoczenia. W szczeg\u00f3lno\u015bci w\u0119\u017ce powinny by\u0107 dedykowane i zamykane po ka\u017cdym u\u017cyciu, a tak\u017ce obs\u0142ugiwane i przechowywane w spos\u00f3b kontrolowany.<\/li><li>Patrz r\u00f3wnie\u017c <strong>procedura QSC i procedura zwrotu pojemnik\u00f3w IBC<\/strong>.<\/li><\/ol><\/li><li>Jednorazowe pojemniki detaliczne<ol><li>Ka\u017cdy pojemnik posiada etykiet\u0119 lub piecz\u0119\u0107 identyfikacyjn\u0105, aby mo\u017cna by\u0142o zidentyfikowa\u0107 jego zawarto\u015b\u0107 do oryginalnej partii produkcyjnej AdBlue\u00ae dostawcy.<\/li><li>Nale\u017cy sprawdzi\u0107 wzrokowo wn\u0119trze pojemnik\u00f3w zgodnie z pisemn\u0105 procedur\u0105 przed ich nape\u0142nieniem.<\/li><li>Podczas nape\u0142niania serii ma\u0142ych pojemnik\u00f3w AdBlue\u00ae nale\u017cy pobra\u0107 jedn\u0105 litrow\u0105 pr\u00f3bk\u0119 z pierwszego nape\u0142nionego pojemnika. Pr\u00f3bka ta powinna by\u0107 przechowywana jako pr\u00f3bka referencyjna.<\/li><li>Nape\u0142nione pojemniki powinny by\u0107 szczelnie zamkni\u0119te, o ile nie s\u0105 wentylowane.<\/li><\/ol><\/li><li>Operacja zbiorcza przy u\u017cyciu dedykowanych \u015brodk\u00f3w <ol><li>\u015arodki do zbiorczej obs\u0142ugi AdBlue\u00ae, kt\u00f3re s\u0105 u\u017cywane wy\u0142\u0105cznie do transportu lub magazynowania AdBlue\u00ae, nie musz\u0105 by\u0107 czyszczone przed za\u0142adunkiem, pod warunkiem, \u017ce wszystkie zawory, otwory i w\u0119\u017ce zosta\u0142y zamkni\u0119te i obs\u0142ugiwane w spos\u00f3b uniemo\u017cliwiaj\u0105cy ich zanieczyszczenie.<\/li><li>Wszystkie czynno\u015bci zwi\u0105zane z obs\u0142ug\u0105 zbiorcz\u0105 i roz\u0142adunkiem powinny by\u0107 ustanawiane w postaci instrukcji obs\u0142ugi z odpowiednimi listami kontrolnymi.<\/li><li>Przed ka\u017cdym za\u0142adunkiem lub roz\u0142adunkiem AdBlue\u00ae nale\u017cy udokumentowa\u0107 co najmniej wyniki nast\u0119puj\u0105cych kontroli:<ul><li>Prawid\u0142owe zamkni\u0119cie wszystkich zawor\u00f3w i otwor\u00f3w po zako\u0144czeniu procedury za\u0142adunku lub roz\u0142adunku<\/li><li>Kontrola \u015bwiadectwa czysto\u015bci<\/li><li>Wizualne sprawdzenie \u015brodk\u00f3w zbiorczego transportu lub magazynowania pod k\u0105tem wad lub usterek<\/li><li>Identyfikacja produkt\u00f3w zgodnie z dokumentami dostawy<\/li><\/ul><\/li><\/ol><\/li><li>W przypadku wyst\u0105pienia jakichkolwiek nieprawid\u0142owo\u015bci podczas za\u0142adunku lub roz\u0142adunku, operacja powinna zosta\u0107 <strong>natychmiast przerwana<\/strong>. Nale\u017cy podda\u0107 analizie pr\u00f3bk\u0119 z nape\u0142nionej komory zbiorczej i na podstawie wynik\u00f3w analizy nale\u017cy podj\u0105\u0107 odpowiednie dzia\u0142ania.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Operacja zbiorcza przy u\u017cyciu \u015brodk\u00f3w innych ni\u017c dedykowane<ul><li>Dok\u0142adnie wyczy\u015bci\u0107 przed u\u017cyciem z AdBlue\u00ae.<\/li><\/ul><ul><li>Proces czyszczenia uwzgl\u0119dnia w\u0142a\u015bciwo\u015bci chemiczne 3 (trzech) ostatnich\ntransportowanych produkt\u00f3w.<\/li><\/ul><ul><li>Nale\u017cy udokumentowa\u0107 t\u0119 czynno\u015b\u0107 w \u015bwiadectwie czysto\u015bci.<\/li><\/ul><ul><li>Przed za\u0142adunkiem nale\u017cy przedstawi\u0107 to \u015bwiadectwo w miejscu\nnape\u0142niania.<\/li><\/ul><ul><li>Ponadto: wylot, wlot i wn\u0119trze \u015brodka transportu nale\u017cy sprawdzi\u0107\nwzrokowo.<\/li><\/ul><ul><li>Po za\u0142adowaniu nale\u017cy pobra\u0107 pr\u00f3bk\u0119, upewniaj\u0105c si\u0119, \u017ce jest ona\nreprezentatywna dla ca\u0142ego \u0142adunku.<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Niededykowany sprz\u0119t do nape\u0142niania pojemnik\u00f3w.<ul><li>Dok\u0142adne czyszczenie przed u\u017cyciem AdBlue\u00ae<\/li><\/ul><ul><li>Proces czyszczenia uwzgl\u0119dnia w\u0142a\u015bciwo\u015bci chemiczne 3 (trzech) ostatnich\ntransportowanych produkt\u00f3w.<\/li><\/ul><ul><li>Pr\u00f3bka pobrana z pierwszego pojemnika nape\u0142nionego AdBlue\u00ae powinna\nzosta\u0107 poddana analizie w celu potwierdzenia zgodno\u015bci ze specyfikacj\u0105\nokre\u015blon\u0105 w normie ISO22241-1. <\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Produkty uprzednio nape\u0142nione przy u\u017cyciu tego urz\u0105dzenia za\u0142adowczego\noraz wyniki analiz po wymianie produktu nale\u017cy udokumentowa\u0107.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","information-types":[1311],"class_list":["post-15316","informations","type-informations","status-publish","hentry","information-types-obsluga-i-magazynowanie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/informations\/15316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/informations"}],"about":[{"href":"https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/informations"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"information-types","embeddable":true,"href":"https:\/\/greenchemstaging.maarevenonline.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/information-types?post=15316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}